Staram się dodawać nowe posty w niedziele. Staram się.



Zakończono tłumaczenie No.6.


Dziękujemy za wszystkie podziękowania. To był miły rok z hakiem. I późniejszy rok. I chyba jeszcze jeden. Te dwa późniejsze składały się z czytania Waszych komentarzy. I tak dzięki.

(Do pań profesor jeśli przypadkiem odwołam się do tego na maturze: przepraszam, ja naprawdę tłumaczyłam to w gimnazjum. Ale prawdziwa książka istnieje. Obiecuję.)


Wszystkie rozdziały można znaleźć w zakładce ,,No.6''/,,No.6 Beyond''.


Kup powieść i mangę w oryginale, wspomóż panią Asano.


Tłumaczenie: Kuroneko
Korekta: Ayo, Dżun

No.6







Tom I

Tom II

Tom III
Rozdział 5 - W kompanii kłamstwa
Posłowie

Tom IV
Rozdział 1 - Kurtyna w górę
Rozdział 2 - Akt I Scena II
Rozdział 3 - Zamroczenie
Rozdział 4 - Scena Katastrof
Rozdział 5 - Ku nieznanemu światłu
Posłowie

Tom V
Rozdział 1 - Oddalona modlitwa
Rozdział 2 - Ci w otchłani
Rozdział 3 - Ci, których pąki rozkwitają
Rozdział 4 - Imię białych ciemności
Posłowie

Tom VI
Rozdział 1 - Lepiej byłoby utracić poczucie samego siebie
Rozdział 2 - Kto widział, jak umiera?
Rozdział 3 - Powód
Rozdział 4 - Żegnaj się z nadzieją
Rozdział 5 - We własnych żądzach

Tom VII
Rozdział 1 - Ostatni uścisk
Rozdział 2 - Gdyby ludzka dusza...
Rozdział 3 - Głos Rozsądku
Rozdział 4 - Smucisz się?
Rozdział 5 - Zdradziecka radość

Tom VIII
Rozdział 1 - Uderzcie w dzwony!
Rozdział 2 - Dosyć!
Rozdział 3 - Wstrzymaj się i zaniechaj bratobójczej wojny
Rozdział 4 - Ku wiewom wieczornym

Tom IX
Rozdział 1 - Coś, co powiedzieć mogę, że widziałem
Rozdział 2 - Raz tylko
Rozdział 3 - Proch najczystszy
Rozdział 4 - Zgaśnij, wątłe światło!
Epilog

Extra:
Dni w Zachodnim Bloku
Kwiaty dla Pięknych Dni


Kontynuacja:
No.6 Beyond